-
1 denominational
dɪˌnɔmɪˈneɪʃənl прил. относящийся к некоторой религиозной конфессии, вероисповеданию to bring together Christians from different denominational backgrounds ≈ собрать христиан различных конфессий A multi-denominational group of religious leaders led the mourners in prayer ≈ Религиозных лидеры нескольких конфессий привели скорбящих к молитве. относящийся к какому-л. вероисповеданию - * school школа с учащимися одного вероисповедания (неодобрительно) сектантский denominational относящийся (к какому-л.) вероисповеданию ~ сектантскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > denominational
-
2 sectarian
[sek'te(ə)rɪən]1) Общая лексика: междоусобный, ограниченный, принадлежащий к определённой вероисповеданию, принадлежащий к определённой церкви, принадлежащий к определённой церкви или вероисповеданию, принадлежащий к секте, сектант, сектантский, узкий, фанатик, фракционный, межрелигиозный2) История: диссидент, диссидентский3) Религия: вероотступнический, еретик, еретический, принадлежащий к определённому вероисповеданию, раскольник, раскольнический, вероотступник4) Неодобрительно: мелкий -
3 undenominational
adjectiveне относящийся к какому-л. вероисповеданию* * *не относящийся к какому-л. вероисповеданию* * *adj. не принадлежащий ни к какой определенной конфессии межденаминационный* * *не относящийся к какому-л. вероисповеданию -
4 undenominational
ˈʌndɪˌnɔmɪˈneɪʃənl прил. не относящийся к какому-л. вероисповеданию объединяющий или включающий все религии - * school школа, принимающая учащихся независимо от религиозной принадлежности undenominational не относящийся к (какому-л.) вероисповеданиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undenominational
-
5 denominational
[dɪˌnɒmɪ'neɪʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: относящийся к какому-л. вероисповеданию2) Дипломатический термин: относящийся к (какому-л.) вероисповеданию3) Психология: относящийся к названию4) Неодобрительно: сектантский -
6 religious grouping
-
7 denominational
adjective1) относящийся к какому-л. вероисповеданию2) сектантский* * *(a) сектантский* * ** * *[de·nom·i·na·tion·al || dɪ‚nɒmɪ'neɪʃənl] adj. относящийся к какому-либо вероисповеданию, сектантский* * ** * *относящийся к некоторой религиозной конфессии -
8 иудей
-
9 churchless
не принадлежащий ни к одной церкви, ни к одному вероисповеданию не освященный церковью;
без церковного благословения (о браке) без церкви (о деревне)Большой англо-русский и русско-английский словарь > churchless
-
10 faith
feɪθ сущ.
1) вера, доверие to accept on faith ≈ принять на веру to have faith in, to place one's faith in smth. ≈ слепо верить чему-л. to lose faith in ≈ потерять веру во что-л. abiding, enduring, steadfast faith ≈ прочная вера deep, strong, unshakable faith ≈ сильная вера Syn: confidence, trust, reliance
2) религ. а) вера в Бога, религиозность to adhere to, practice a faith ≈ исповедовать веру to abjure, recant, renounce one's faith ≈ отрекаться от своей веры б) вероисповедание (следование тому или иному религиозному направлению) the true faith ≈ правоверность by faith ≈ по вероисповеданию She is a Buddhist by faith. ≈ Она исповедует буддизм. Syn: religion, creed, denomination
3) честность;
верность, лояльность to keep faith with ≈ быть честным to demonstrate, show good faith ≈ быть честным Syn: honesty, integrity, faithfulness, fidelity, loyalty
4) обещание, данное слово Syn: promise, guarantee ∙ by my faith!, in faith! ≈ клянусь (честью) !;
ей-ей! in faith whereof канц. ≈ в удостоверение чего act of faith вера, доверие - to have * in smth. верить во что-л. - to pin one's * on /to/ smth., to place one's * in smth. слепо верить чему-л., полагаться на что-л. - to shake smb.'s * поколебать чью-л. веру - to shatter smb.'s * убить /подорвать/ чью-л. веру - (to get) on * (принимать) на веру - I haven't much * in this medicine я не очень-то верю в это лекарство - I've lost all * in that fellow я совершенно перестал доверять этому человеку - on the * of your advice( устаревшее) по вашему совету, полагаясь на ваш совет вера, религия;
вероисповедание - the Christian * христианство - the Mohammedan * магометанство кредо;
убеждения, взгляды - political * политическое кредо - to keep one's * твердо придерживаться своих убеждений - to break one's * отступиться от своих взглядов верность, преданность;
честность;
лояльность - good * добросовестность, честность;
честные намерения;
преданность, верность - in good * честно, по чистой совести, чистосердечно;
добросовестно;
в духе доброй воли - I told you that in all good * я говорил вам об этом, совершенно не желая вас обмануть /думая, что это так и есть/ - to negotiate in good * вести переговоры в духе доброй воли - bad * недобросовестность, нечестность;
вероломство, измена, предательство - in bad * вероломно, предательски обещание, ручательство, слово - to give one's * дать слово - to keep (one's) * держать слово - to break( one's) * нарушить слово - breach of * нарушение слова /обещания/;
нечестный поступок( официальное) удостоверение - in * whereof в удостоверение чего... - in * whereof the undersigned plenipotentiaries... в удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители... > Punic /редк. Carthaginian/ * предательство, вероломство > upon /by/ my *!, in *! клянусь честью! bad ~ недобросовестность by my ~!, in ~! клянусь (честью) !;
ей-ей!;
in faith where of канц. в удостоверение чего faith вера, вероисповедание;
the Reformed faith протестантизм ~ вера, доверие;
to place one's faith (in smth.) слепо верить (чему-л.) ;
to shake (или to shatter) (smb.'s) faith поколебать (чью-л.) веру ~ вера, доверие ~ вера ~ доверие ~ лояльность ~ моральная установка ~ обещание, ручательство, слово;
to plight( to break) one's faith дать( нарушить) слово ~ преданность ~ (шотл.) присяга, клятва ~ ручательство ~ честность;
верность, лояльность;
in good faith честно;
добросовестно;
in bad faith вероломно ~ честность good ~ добросовестность ~ честность;
верность, лояльность;
in good faith честно;
добросовестно;
in bad faith вероломно in bad ~ вероломно in bad ~ недобросовестно by my ~!, in ~! клянусь (честью) !;
ей-ей!;
in faith where of канц. в удостоверение чего by my ~!, in ~! клянусь (честью) !;
ей-ей!;
in faith where of канц. в удостоверение чего ~ честность;
верность, лояльность;
in good faith честно;
добросовестно;
in bad faith вероломно in good ~ юр. добросовестно ~ вера, доверие;
to place one's faith (in smth.) слепо верить (чему-л.) ;
to shake (или to shatter) (smb.'s) faith поколебать (чью-л.) веру ~ обещание, ручательство, слово;
to plight (to break) one's faith дать (нарушить) слово faith вера, вероисповедание;
the Reformed faith протестантизм reformed: ~ исправившийся;
Reformed Faith протестантизм ~ вера, доверие;
to place one's faith (in smth.) слепо верить (чему-л.) ;
to shake (или to shatter) (smb.'s) faith поколебать (чью-л.) веру -
11 persuasion
pəˈsweɪʒən сущ.
1) а) убеждение (процесс) в) убедительный аргумент
2) обоснованность, убедительность Syn: persuasiveness, convincingness
3) убежденность( в чем-л.)
3) а) система взглядов, убеждений (часто религиозных) б) группа, секта, фракция Syn: group, sect
4) шутл. род, сорт Syn: kind I, sort
1. убеждение - by force or * силой или убеждением - the art of * искусство убеждения убедительность мнение, убеждение - it is my * that he is right я убежден /придерживаюсь мнения/, что он прав - it is my private * это мое частное мнение убежденность - full * полная убежденность религиозные убеждения вероисповедание;
секта - they are of the same * они принадлежат к одному вероисповеданию - the Methodist * секта методистов род, сорт;
пол;
национальность - the male * мужской пол - moustache of the tooth-brush * усики, похожие на зубную щетку - a man of French * француз по национальности - politicians of all *s политиканы всех мастей persuasion группа, фракция, секта;
religious persuasion религиозная секта ~ шутл. род, сорт ~ убедительность ~ убеждение persuasion группа, фракция, секта;
religious persuasion религиозная сектаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > persuasion
-
12 religious grouping
группировка населения по вероисповеданиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > religious grouping
-
13 churchless
[ʹtʃɜ:tʃlıs] a1. не принадлежащий ни к одной церкви, ни к одному вероисповеданию2. не освящённый (о браке и т. п.)3. без церкви (о деревне и т. п.) -
14 denominational
[dı͵nɒmıʹneıʃ(ə)nəl] a1) относящийся к какому-л. вероисповеданию2) неодобр. сектантский -
15 intolerant
1. [ınʹtɒl(ə)rənt] nнетерпимый человек, фанатик2. [ınʹtɒl(ə)rənt] a1. нетерпимый, фанатичный, не проявляющий терпимости к чужому мнению, вероисповеданию и т. п.2. не проявляющий выносливостиflowers intolerant of shade - цветы, не выносящие тени /гибнущие в тени/
-
16 persuasion
[pəʹsweıʒ(ə)n] n1. 1) убеждение2) убедительность2. мнение, убеждениеit is my persuasion that he is right - я убеждён /придерживаюсь мнения/, что он прав
3. убеждённость4. 1) религиозные убеждения2) вероисповедание; сектаthey are of the same persuasion - они принадлежат к одному вероисповеданию
5. шутл. род, сорт; пол; национальностьmoustache of the tooth-brush persuasion - усики, похожие на зубную щётку
-
17 sectarian
1. [sekʹte(ə)rıən] n1. сектант2. фанатик3. ист. диссидент; вероотступник, еретик; раскольник2. [sekʹte(ə)rıən] a1. 1) сектантский, принадлежащий к секте2) принадлежащий к определённой церкви или вероисповеданию2. фракционный3. неодобр. мелкий, узкий; сектантский4. ист. диссидентский; вероотступнический, еретический, раскольнический -
18 membership
n1. членство;membership, denominational - принадлежность к определенному вероисповеданию;
membership, overlapping - частично совпадающее членство;
2. количество членов, состав;3. рядовые члены (партии, организации).* * *сущ.1) членство;2) количество членов, состав;3) рядовые члены (партии, организации). -
19 by confession
Общая лексика: по вероисповеданию -
20 churchless
['tʃɜːtʃlɪs]1) Общая лексика: без церкви (о деревне), не освящённый (о браке), не принадлежащий ни к одной церкви, ни к одному вероисповеданию2) Религия: без веры, внецерковный, не освящённый церковью, нецерковный
См. также в других словарях:
Человек по отношению к вероисповеданию — Имена существительные АТЕИ/СТ, неве/рующий, разг. безбо/жник. Тот, кто не верит в Бога и в существование сверхъестественных сил; сторонник атеизма. БОГООТСТУ/ПНИК, вероотсту/пник, ерети/к, отсту/пник. Тот, кто отрёкся от своей… … Словарь синонимов русского языка
Альтернативная служба в России — Альтернативная гражданская служба (АГС) особый вид трудовой деятельности в интересах общества и государства, осуществляемой гражданами взамен военной службы по призыву. Содержание 1 Что такое АГС 2 Цифры и факты … Википедия
Альтернативная гражданская служба в России — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Альтернативная гражданская служба (АГС) особый вид трудовой деятельности в интересах … Википедия
Цыгане — Запрос «Цыган» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Цыгане Самоназвание рома … Википедия
Гриффины (мультфильм) — Гриффины Family Guy Жанры Мультфильм, сатира Мультсериал … Википедия
Список персонажей сериала «Гриффины» — Семья Гриффинов и Суонсонов Все перечисленные ниже персонажи являются героями американского мультсериала «Гриффины». Содержание … Википедия
Билль об отводе — (англ. Exclusion Bill) закон, попытка введения которого в силу привела к политическому кризису в Англии в период с 1678 по 1681 годы во время правления короля Карла II. Целью Билля об отводе было недопущение признания наследником Карла в… … Википедия
Габбард, Тулси — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Габбард. Тулси Габбард Tulsi Gabbard … Википедия
Лефорт, Франц Яковлевич — род. 2 января 1656 г. в Женеве, † 2 марта 1699 г. в Москве. Его прадед Жан Антуан Лиффорти переселился в половине XVI в. из Кони (в Пьемонте) в Женеву, был принят в 1565 г. в число женевских граждан и занялся торговлей. Сыновья этого Лиффорти… … Большая биографическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Баден великое герцогство — великое герцогство, входящее в состав Германской империи, лежит в юго западной ее части и занимает по своему пространству четвертое, а по числу населения пятое место между союзными государствами. Великое герцогство граничит на С и В Баварией и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона